Ukraine flag

We stand with our friends and colleagues in Ukraine. To support Ukraine in their time of need visit this page

> Как настроить двухфакторную аутентификацию в Volet

Как настроить двухфакторную аутентификацию в Volet

  1. Войдите в свой аккаунт в Volet и перейдите на страницу Security Settings.

    How to Set Up Two-Factor Authentication in Volet - Go to Security Settings

  1. Прокрутите вниз до настроек двухфакторной аутентификации Two-Factor Authentication (2FA) и нажмите кнопку CONFIGURE.

How to Set Up Two-Factor Authentication in Volet - Go to Two-Factor Authentication Settings

  1. Выберите метод двухфакторной аутентификации для получения одноразовых паролей.
    Доступны два варианта:

How to Set Up Two-Factor Authentication in Volet - Coose your preferred two-factor authentication method

1. Настройка 2FA приложения Protectimus SMART OTP

  1. Если вы планируете использовать приложение для генерации одноразовых паролей Protectimus SMART OTP, выберите опцию Token и нажмите на кнопку CONFIGURE.

How to Set Up Two-Factor Authentication in Volet - Setting up the Protectimus SMART OTP Authenticator App

  1. Далее нажмите на кнопку SOFTWARE TOKEN.

Setting up the Protectimus SMART OTP Authenticator App - Press the SOFTWARE TOKEN button

  1. На этом этапе вам понадобится приложение Protectimus SMART OTP. Скачайте приложение из Google Play Store, если вы используете телефон на Android, или из App Store, если вы используете телефон на iOS.

    Приложение доступно бесплатно. Для скачивания воспользуйтесь ссылкой или просканируйте соответствующий QR-код ниже.
 
  • Show QR code
  •         
  • Show QR code







  1. После установки приложения откройте его. Вы увидите экран приветствия. Нажмите Продолжить.

Show QR code

  1. Далее вам будет предложено активировать Резервное копирование в облако.

    Мы настоятельно рекомендуем воспользоваться функцией облачного резервного копирования, чтобы гарантировать сохранность ваших OTP-токенов в случае потери, повреждения телефона или случайного удаления приложения для двухфакторной аутентификации.

    Чтобы активировать облачное резервное копирование, выберите опцию Бэкап в облако.


    Show QR code

    Выберите свою учетную запись в Google Cloud или iCloud и войдите в нее, если нужно, предоставьте все требуемые разрешения.

    Установите пароль для файла резервной копии – это может быть любой пароль от 3 до 16 символов. Задайте пароль, повторите его и нажмите Продолжить.

    После активации резервного копирования в облако нажмите Продолжить, чтобы перейти к выпуску токена.

    Show QR code

  1. Теперь вы можете добавить новый токен. Нажмите на кнопку Добавить новый токен.


    Show QR code

    Выберите Сканировать QR-код.


    Show QR code

    Наведите камеру вашего смартфона на QR-код, отображаемый на странице Volet.

    Setting up the Protectimus SMART OTP Authenticator App - Point your smartphone camera at the QR code displayed on the Volet page

    Приложение автоматически отсканирует QR-код и создаст токен.

    Note: Если по какой-либо причине вы не можете отсканировать QR-код, у вас также есть возможность добавить секретный ключ в приложение вручную.

    Token enrolled

  1. Введите одноразовый пароль, отображаемый в приложении, в соответствующее поле на странице Volet, и нажмите кнопку ACTIVATE.

  2. OTP code

    Setting up the Protectimus SMART OTP Authenticator App - Enter the OTP code

  1. Вы успешно создали токен двухфакторной аутентификации для своей учетной записи Volet. С этого момента каждый раз при входе в систему вы будете сначала вводить свой логин и пароль, а затем одноразовый пароль, сгенерированный приложением Protectimus Smart OTP.

  2. Внимание! Не удаляйте приложение Protectimus Smart OTP со своего смартфона. Если вы захотите деактивировать или удалить токен из своей учетной записи Volet, вам также нужно будет ввести одноразовый пароль.

1.1. Как вручную добавить секретный ключ в приложение Protectimus Smart OTP

  1. Нажмите на “Can’t scan the QR code?” на странице настроек программного токена Volet.

How to Manually Add a Secret Key to the Protectimus Smart OTP App

  1. Отобразится секретный ключ, который необходимо добавить в приложение Protectimus Smart OTP.

How to Manually Add a Secret Key to the Protectimus Smart OTP App - A secret key will be displayed, which you need to add to the Protectimus Smart OTP App.

  1. В приложении Protectimus Smart OTP нажмите кнопку Добавить новый токен.
    Add new token button

    или

    Add new token button

  1. Выберите Добавить токен вручную.

  2. Add token manually

  1. Заполните необходимые поля:
  2. Издатель: Volet
    Логин: Это название токена; добавьте любое имя, которое пожелаете.
    Дополнительная информация: Вы можете оставить это поле пустым или добавить примечание, если хотите.
    Ключ токена: Введите секретный ключ со страницы настроек токена в Volet (без пробелов).
    Контрольная сумма Protectimus: Оставьте как есть.
    Тип OTP: Оставьте как есть – По времени (TOTP).
    Алгоритм: Оставьте как есть – SHA1.
    Длина OTP: Оставьте как есть – 6 цифр.
    Время действия OTP: Оставьте как есть – 30 секунд.

    How to Manually Add a Secret Key to the Protectimus Smart OTP App - Fill in the required fields

    Сохраните изменения, нажав кнопку Добавить токен в правом верхнем углу.

    How to Manually Add a Secret Key to the Protectimus Smart OTP App - Save the changes by tapping the Add token button in the upper right corner.

  1. Введите одноразовый пароль, отображаемый в приложении, в соответствующее поле в Volet и нажмите кнопку ACTIVATE.

Enter the one-time password displayed in the application into the corresponding field and click the ACTIVATE button

  1. Вы успешно создали токен двухфакторной аутентификации для своей учетной записи Volet. С этого момента каждый раз при входе в систему вы будете сначала вводить свой логин и пароль, а затем одноразовый пароль, сгенерированный приложением Protectimus Smart OTP.
    Внимание! Не удаляйте приложение Protectimus Smart OTP со своего смартфона. Если вы захотите деактивировать или удалить токен из своей учетной записи Volet, вам также нужно будет ввести одноразовый пароль.

2. Дополнительные настройки приложения Protectimus SMART OTP

Protectimus Smart OTP — это бесплатное приложение для двухфакторной аутентификации (2FA), которое позволяет генерировать одноразовые пароли (OTP). Оно может быть использовано на любых сайтах, поддерживающих мультифакторную аутентификацию (MFA).

Protectimus Smart OTP поддерживает множество функций, включая:
  • Облачное резервное копирование в зашифрованном виде;
  • Возможность переноса токенов на новый телефон;
  • Импорт токенов из Google Authenticator;
  • Защиту приложения PIN-кодом и биометрической аутентификацией (Touch ID и Face ID);
  • Поддержку всех алгоритмов генерации одноразовых паролей OATH (HOTP, TOTP и OCRA);
  • 6- и 8-значные одноразовые пароли;
  • Поддержку нескольких языков (английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, русский и украинский);
  • Удобное распределение OTP токенов по папкам;
  • Возможность кастомизации токенов, добавляя разные эмодзи и описания.

2.1. Добавление токенов для других учетных записей или веб-сайтов

  1. Чтобы добавить новый токен, откройте приложение двухфакторной аутентификации Protectimus Smart OTP и нажмите на значок плюса в левом верхнем углу.

Добавление токенов в 2FA приложении Protectimus Smart OTP – шаг 1

  1. Вы можете добавить токен двумя способами — отсканировать QR-код с секретным ключем или ввести секретный ключ вручную.

    Если вы выберете опцию Сканировать QR-код, просто наведите камеру вашего смартфона на QR-код на странице настроек безопасности веб-сайта, который вы хотите защитить двухфакторной аутентификацией. Приложение автоматически отсканирует QR-код и создаст токен.

Добавление токенов в 2FA приложении Protectimus Smart OTP – шаг 2

  1. Если вы выберете опцию Добавить токен вручную, вам нужно будет ввести название токена (Логин), секретный ключ (Ключ токена), выбрать алгоритм генерации OTP (Тип OTP), длину и срок действия одноразовых паролей. Затем сохраните изменения, нажав кнопку Добавить токен в правом верхнем углу.

    Обратите внимание: если вы создаете токен для любой системы двухфакторной аутентификации кроме Protectimus, снимите флажок Контрольная сумма Protectimus.

Добавление токенов в 2FA приложении Protectimus Smart OTP – шаг 3

2.2. Редактирование и удаление токенов

  1. Чтобы редактировать или удалить токен, удерживайте палец на его названии и выберите нужное действие. Кроме того, вы можете открыть меню редактирования токена, нажав на иконку ручки в правом верхнем углу экрана.

Редактирование токенов в 2FA приложении Protectimus Smart OTP – шаг 1

  1. В меню редактирования токена вы сможете выполнить следующие действия:
    • изменить эмодзи токена,
    • добавить название издателя,
    • обновить название токена (Логин),
    • добавить описание (Дополнительная информация),
    • изменить длину OTP,
    • назначить токен в папку.

    Если вам нужно полностью удалить токен, достпна опция удаления.

    После внесения изменений, нажмите кнопку Сохранить в правом верхнем углу.

Редактирование токенов в 2FA приложении Protectimus Smart OTP – шаг 2

2.3. Группировка токенов по папкам

  1. Чтобы упорядочить свои токены, вы можете разместить их в разных папках.

    Чтобы добавить токен в папку, просто нажмите на его название и выберите опцию Добавить в папку.

Группировка токенов по папкам в 2FA приложении Protectimus Smart OTP – шаг 1

  1. Вы попадете в меню настроек папок, где вы можете либо выбрать существующую папку, либо создать новую. Если вы хотите создать новую папку, нажмите на значок в правом верхнем углу.

Группировка токенов по папкам в 2FA приложении Protectimus Smart OTP – шаг 2

  1. Чтобы управлять папками в приложении Protectimus Smart OTP, нажмите на значок шестеренки в правом верхнем углу и перейдите на в меню настроек.

Группировка токенов по папкам в 2FA приложении Protectimus Smart OTP – шаг 3

  1. Выберите Настройки папок.

Группировка токенов по папкам в 2FA приложении Protectimus Smart OTP – шаг 4

  1. Здесь вы можете редактировать, удалять и создавать новые папки, а также редактировать токены в любой папке.

Группировка токенов по папкам в 2FA приложении Protectimus Smart OTP – шаг 5

2.4. Изменение порядка токенов

Вы можете настроить порядок своих токенов по своему усмотрению. С помощью этой функции вы можете быстро получить доступ к своим наиболее часто используемым токенам.
  1. Для этого откройте меню редактирования токенов, нажав на иконку ручки в верхнем правом углу.

Изменение порядка токенов в приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP – шаг 1

  1. Затем просто перетащите токены, чтобы переупорядочить их в нужном порядке. Сохраните изменения, нажав на галочку в правом верхнем углу.

Изменение порядка токенов в приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP – шаг 2

2.5. Резервное копирование в облако

Чтобы не потерять ваши OTP токены в случае потери устройства или случайного удаления приложения 2FA, рекомендуем использовать функцию резервного копирования в облако. Кроме того, мы настоятельно рекомендуем защитить файл резервной копии паролем для повышения безопасности.

Для управления файлами бэкапа перейдите на страницу Резервное копирование в облако, где вы можете активировать, обновлять, восстанавливать или удалять свои резервные копии.

Используя эту функцию, вы можете быть уверены, что ваши OTP токены всегда будут доступны и защищены, даже в неожиданных обстоятельствах.

  1. Перейдите в Настройки.

2FA приложение Protectimus Smart OTP – Настройки

  1. Выберите Резервное копирование в облако.

Резервное копирование в облако в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP – шаг 1

  1. Если функция бэкапа в облако еще не активирована, включите ее.

Резервное копирование в облако в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP – шаг 2

  1. Если функция резервного копирования активирована и вы вносили какие-либо изменения, вы можете Восстановить предыдущую версию или Обновить файл резервной копии.

    Нажмите кнопку Загрузить, чтобы загрузить последние изменения в облако.

Резервное копирование в облако в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP – шаг 3

  1. Вы увидите сообщение-предупреждение. Если вы уверены, что хотите загрузить текущую версию приложения и OTP токены в облако, нажмите Обновить. Пожалуйста, обратите внимание, что это приведет к удалению предыдущих резервных копий.

Резервное копирование в облако в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP – шаг 4

Внимание! Чтобы защитить файл резервной копии, рекомендуем установить пароль. Используйте кнопку «Добавить пароль для файла бэкапа».

Резервное копирование в облако в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP – пароль

2.6. Безопасность приложения (PIN и биометрическая аутентификация)

Чтобы сохранить ваши токены в безопасности, рекомендуем защитить доступ к приложению двухфакторной аутентификации Protectimus Smart OTP с помощью PIN-кода или биометрической аутентификации.

Чтобы устаносить PIN-код или биометрическую аутентификацию с помощью отпечатка пальца или идентификатора лица, выполните следующие действия:

  1. Перейдите в Настройки.

2FA приложение Protectimus Smart OTP – Настройки

  1. Выберите пункт Безопасность приложения.

Установка PIN-кода в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP - шаг 1

  1. Создайте уникальный PIN-код для приложения-аутентификатора.

Установка PIN-кода в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP - шаг 2

  1. Приложение предложит вам разрешить биометрическую аутентификацию для облегчения доступа.

Установка PIN-кода в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP - шаг 3

  1. Вы можете изменить PIN-код и включать или отключать биометрическую аутентификацию на странице Безопасность приложения.

Установка PIN-кода в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP - шаг 4

Выполнив эти простые шаги, вы обеспечите максимальную безопасность своего приложения двухфакторной аутентификации Protectimus Smart OTP.

2.7. Перенос токенов на новый телефон

Функция Перенос данных, позволяет легко переносить токены с одного телефона на другой или загружать и хранить файлы резервной копии в удобном для вас месте. С помощью этой функции вы можете экспортировать свои данные в зашифрованный файл, защищенный паролем.

  1. Перейдите в Настройки.

2FA приложение Protectimus Smart OTP – Настройки

  1. Выберите пункт Перенос данных option.

Перенос данных в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP - шаг 1

  1. Если вы хотите перенести токены с текущего устройства на другое, выберите Экспорт данных. Если же вы хотите импортировать сохраненные данные на свое устройство, выберите Импорт данных.

Перенос данных в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP - шаг 2

  1. Если вы решили экспортировать токены, создайте надежный пароль и нажмите Продолжить, чтобы сгенерировать файл, содержащий все ваши данные.

Перенос данных в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP - шаг 3

  1. Не забудьте сохранить этот файл, чтобы позже вы могли импортировать свои токены на новое устройство.

Перенос данных в 2FA приложении-аутентификаторе Protectimus Smart OTP - шаг 4

2.8. Импорт из Google Authenticator

Вы можете легко перенести свои токены из 2FA приложения Google Authenticator в приложение Protectimus Smart OTP.

Для начала переноса токенов откройте приложение Google Authenticator и:
  • Нажмите на кнопку меню, расположенную в правом верхнем углу;
  • Выберите «Перенос аккаунтов»;
  • Затем выберите «Экспорт аккаунтов»;
  • Выберите токены, которые вы хотите перенести в Protectimus Smart OTP;
  • Нажмите «Далее», и вы увидите QR-код, отсканируйте этот QR-код, используя приложение Protectimus Smart OTP.

В приложении Protectimus Smart OTP:
  1. Перейдите в Настройки.

2FA приложение Protectimus Smart OTP – Настройки

  1. Выберите функцию Импорт из Google Authenticator, отсканируйте QR-код, сгенерированный Google Authenticator, и дождитесь завершения процесса импорта.

Перенос OTP токенов из Google Authenticator в Protectimus SMART OTP

2.9. Коррекция времени

Если вы видите сообщение «Одноразовый код недействителен» при попытке ввести одноразовый пароль, это может быть связано с расхождением во времени между вашим токеном и сервером двухфакторной аутентификации. Для решения этой проблемы может потребоваться коррекция времени.

Чтобы синхронизировать внутренние часы вашего приложения Protectimus Smart OTP с серверами Protectimus:
  1. Перейдите в Настройки.

2FA приложение Protectimus Smart OTP – Настройки

  1. Выберите пункт Коррекция времени.

Коррекция времени  приложении для двухфакторной аутентификации Protectimus SMART OTP - шаг 1

  1. Если все в порядке, вы увидите сообщение, подтверждающее, что время уже правильное.

Коррекция времени  приложении для двухфакторной аутентификации Protectimus SMART OTP - шаг 2

2.10. Язык приложения

В настоящее время аутентификатор Protectimus Smart OTP доступен на английском, французском, немецком, итальянском, испанском, русском и украинском языках.

Языки в приложении для двухфакторной аутентификации Protectimus SMART OTP

2.11. Доступ к функции снимков экрана

В целях повышения безопасности мы не рекомендуем включать доступ к снимку экрана.

Доступ к функции снимков экрана в приложении для двухфакторной аутентификации Protectimus SMART OTP

2.12. Изменение темы на светлую или темную

Вы также можете выбрать темную или светлую тему в соответствии с вашими предпочтениями.

Чтобы изменить эту настройку, перейдите в настройки приложения.
Protectimus Smart OTP 2FA application - Cloud Backup update - Step 1

Нажмите на Изменить тему.

Protectimus Smart OTP 2FA app - Appearance

Выберите нужный вариант и нажмите Сохранить.

Protectimus Smart OTP 2FA app - Appearance

3. Настройка 2FA чат-бота в Telegram, Viber или Messenger

  1. Если вы хотите настроить доставку одноразовых паролей через чат-бота в Telegram, Viber или Facebook Messenger, выберите опцию Chat Bots и нажмите CONFIGURE.

How to Set Up Two-Factor Authentication in Volet - Setting up 2FA Chatbot on Telegram, Viber, or Messenger

  1. Войдите в мессенджер, который вам нравится, и найдите чат-бот ProtectimusBot в этом мессенджере.
    • Telegram — найдите ProtectimusBot, используя встроенный поиск в мессенджере, или воспользуйтесь этой ссылкой https://t.me/protectimusbot.
    • Facebook Messenger — найдите ProtectimusBot, используя встроенный поиск в мессенджере, или воспользуйтесь этой ссылкой http://m.me/ProtectimusBot.
    • Viber — скопируйте ссылку viber://pa?chatURI=Protectimus, добавьте её в свои Заметки в Viber, чтобы сделать её кликабельной, затем нажмите на неё, чтобы открыть чат-бот ProtectimusBot в Viber.
  1. Нажмите CONFIGURE.

Protectimus Bot setup - click Configure

  1. Введите команду /getid в чате с ботом.

    После этого вы увидите свой ID чата, который необходимо добавить в систему Volet для регистрации токена.

Protectimus Bot setup - getid

  1. Введите полученный ID чата в соответствующее поле в Volet и нажмите кнопку SEND.

Protectimus Bot setup - Enter the chat ID

  1. Затем введите одноразовый пароль из чат-бота Protectimus, чтобы завершить регистрацию токена.

Protectimus Bot setup - Enter the OTP code

4. Как удалить или деактивировать токен двухфакторной аутентификации в Volet

Вы можете удалить или деактивировать токен двухфакторной аутентификации в Volet, независимо от того, используете ли вы 2FA-приложение Protectimus Smart OTP или 2FA чат-бот в мессенджере. В обоих случаях вам потребуется ввести одноразовый пароль для завершения действия.

Чтобы деактивировать или удалить токен двухфакторной аутентификации в Volet:

  1. Перейдите на страницу Security Settings в Volet.

  2. How to Delete or Deactivate a Two-Factor Authentication Token in Volet - Go to Security Settings

  1. Прокрутите вниз до настроек двухфакторной аутентификации Two-Factor Authentication (2FA) и нажмите кнопку CONFIGURE.

How to Delete or Deactivate a Two-Factor Authentication Token in Volet - Go to Two-Factor Authentication Settings

  1. Нажмите на кнопку CHANGE SETTINGS для метода двухфакторной аутентификации, который вы используете.

How to Delete or Deactivate a Two-Factor Authentication Token in Volet - Click on CHANGE SETTINGS

  1. Если вы деактивируете или удаляете программный токен Protectimus Smart OTP, нажмите кнопку SOFTWARE TOKEN.

How to Delete or Deactivate a Two-Factor Authentication Token in Volet - Press the SOFTWARE TOKEN button

  1. Выберите, хотите ли вы ДЕАКТИВИРОВАТЬ или УДАЛИТЬ токен.

    • Если вы ДЕАКТИВИРУЕТЕ токен, позже вы сможете его снова активировать. Для этого вам понадобится одноразовый код с вашего токена.
    • Если вы УДАЛИТЕ токен, вы не сможете его восстановить. Когда вам потребуется повторно настроить двухфакторную аутентификацию, вам придется выпустить новый токен.

How to Delete or Deactivate a Two-Factor Authentication Token in Volet - Choose whether you would like to DEACTIVATE or DELETE the token

  1. Введите одноразовый пароль и нажмите CONFIRM.

How to Delete or Deactivate a Two-Factor Authentication Token in Volet - Enter the one-time password and click CONFIRM

Если у вас есть вопросы, обратитесь в службу поддержки клиентов Protectimus.
Last updated on 2024-03-19